Deutsch
EnglishFarben
| hi | rot(nur bei Flecken) |
| aka | rot(der ganze Fisch) |
| sumi | schwarz(nur bei Flecken) |
| karasu | schwarz(der ganze Fisch) |
| nezu | grau |
| shiro | weiß |
| ki | gelb |
| cha | braun |
| orenje | orange |
| beni | dunkelrot |
| ai | tiefblau(Indigo) |
| muji | einfarbig(wörtlich:nichts anderes) |
| kin | goldglänzend(metallic) |
| gin | silberglänzend(metallic) |
Farben und Muster
| matsuba | Tannenzapfen |
| bekko | Schildpatt |
| rin | Schuppe |
| ginrin | silber oder spiegelartige Schuppe |
| inazuma | Blitz |
| hikari | Glänzend |
| utsuri | Reflektierend |
| doitsu | deutsch(Spiegel oder Zeilkarpfen) |
| kuchibeni | Lippenstift |
| Budo | Weintraube |
| mayo | Zeichnung,Muster |
| mono | Art |
| tancho | Rotkopf |
| shoku | Farbe |